{"id":1103,"date":"2025-03-28T15:07:00","date_gmt":"2025-03-28T14:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/derdiedasbook.com\/der-die-or-das-auto\/"},"modified":"2025-07-01T21:43:49","modified_gmt":"2025-07-01T19:43:49","slug":"der-die-or-das-auto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/der-die-or-das-auto\/","title":{"rendered":"\u00bfDer Die o Das Auto?"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00bfCu\u00e1l es el art\u00edculo correcto de Auto en alem\u00e1n? Auto es un sustantivo neutro, por lo que el art\u00edculo correcto en alem\u00e1n es das: das Auto.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-is-it-auto-das-and-not-der-or-die\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 es Auto das y no der o die?<\/strong> <\/h2>\n\n<p>Como parte de la Metodolog\u00eda del Zoo de Reglas del Libro Der Die Das, este sustantivo entra dentro de la regla \u00ab-o, das Foto\u00bb, que establece que el 60% de los sustantivos acabados en \u00ab-e\u00bb son neutros.<\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/derdiedasbook.com\">Consulta el libro Der Die Das<\/a> y c\u00f3mo la metodolog\u00eda ha ayudado a 100.000 estudiantes de alem\u00e1n.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXe9ziEXFGj7x8nS5dJgB1t59GYUqUk6XvFc3NZoQe5ppQfK3NN7LpTeB0CDc7z8Yf4ok_fpxd8DNCaF-oJ8bCMrWayRGKIXckyB_aQOdIad5Wj7MsIjhse_AgPDARmcHnVbx2Qn?key=MAKmsiEhX2zMX7pAkGtRubZF\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<p><strong>Excepciones a esta norma<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Sustantivos masculinos acabados en \u00ab-o\u00bb (con der como art\u00edculo)<\/strong><\/p>\n\n<p>El 26% de los sustantivos acabados en \u00ab-o\u00bb son masculinos, incluidas las bebidas calientes (der Kakao, der Espresso, der Cappuccino), t\u00e9rminos que se refieren a personas (der Esquimal, der Embri\u00f3n &#8211; una persona que pronto ser\u00e1), y algunos otros sustantivos aleatorios, como der Euro y der Zoo. Por cierto, der Flamingo tambi\u00e9n es masculino, no me preguntes por qu\u00e9; tal vez el color rosa sea alguna forma de camuflaje.<\/p>\n\n<p><strong>Sustantivos femeninos acabados en &#8216;-o&#8217; (con die como art\u00edculo)<\/strong><\/p>\n\n<p>Los pocos sustantivos femeninos que acaban en \u00ab-o\u00bb suelen ser frutas, como die Mango y die Aguacate (\u00a1s\u00ed, un aguacate es una fruta!), o abreviaturas de sustantivos m\u00e1s largos, como die Disko (de Diskothek), die Limo (de Limonade) y die Info (de Information). Es bueno saberlo: En Suiza tambi\u00e9n se puede decir die Foto, que viene de die Fotografie.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"declension-of-das-auto-the-car\"><strong>Declinaci\u00f3n de \u00abdas Auto\u00bb (el coche)<\/strong><\/h3>\n\n<p>\u00abAuto\u00bb es un <strong>sustantivo<\/strong> <strong>neutro<\/strong><strong>(das Auto<\/strong>) y sigue el <strong>patr\u00f3n de declinaci\u00f3n<\/strong> est\u00e1ndar <strong>para sustantivos neutros<\/strong> en alem\u00e1n.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"declension-table-of-das-auto\"><strong>Tabla de declinaci\u00f3n de \u00abdas Auto\u00bb<\/strong><\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Caso<\/strong><\/td><td><strong>Art\u00edculo + Sustantivo<\/strong><\/td><td><strong>Ejemplo de frase<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Nominativo<\/strong> (Wer\/Was?)<\/td><td><strong>das Auto<\/strong><\/td><td><strong>Das Auto<\/strong> ist schnell. (El coche es r\u00e1pido.)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Acusativo<\/strong> (Wen\/Was?)<\/td><td><strong>das Auto<\/strong><\/td><td>Ich sehe <strong>das Auto<\/strong>. (Veo el coche.)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Dativo<\/strong> (\u00bfWem?)<\/td><td><strong>dem Auto<\/strong><\/td><td>Ich fahre mit <strong>dem Auto<\/strong> nach Berlin. (Voy a Berl\u00edn con el coche).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Genitivo<\/strong> (\u00bfWessen?)<\/td><td><strong>des Autos<\/strong><\/td><td>El color <strong>del coche<\/strong> es azul. (El color del coche es azul).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"short-paragraph-using-different-cases-of-das-auto\"><strong>P\u00e1rrafo corto utilizando diferentes casos de das Auto<\/strong><\/h3>\n\n<p>Aqu\u00ed tienes un breve p\u00e1rrafo que utiliza diferentes casos para <strong>\u00abdas Auto\u00bb<\/strong> en alem\u00e1n, junto con su traducci\u00f3n al ingl\u00e9s:<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"german\"><strong>Alem\u00e1n:<\/strong><\/h4>\n\n<p>El coche est\u00e1 delante de la casa. Ich sehe das Auto auf der Stra\u00dfe. Der Mann gibt dem Auto eine W\u00e4sche. El color del coche es rojo y brillante.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"english-translation\"><strong>Traducci\u00f3n al ingl\u00e9s:<\/strong><\/h4>\n\n<p>El coche est\u00e1 aparcado delante de la casa. Veo el coche en la calle. El hombre lava el coche. El color del coche es rojo y brillante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfCu\u00e1l es el art\u00edculo correcto de Auto en alem\u00e1n? Auto es un sustantivo neutro, por lo que el art\u00edculo correcto en alem\u00e1n es das: das Auto. \u00bfPor qu\u00e9 es Auto das y no der o die? Como parte de la Metodolog\u00eda del Zoo de Reglas del Libro Der Die Das, este sustantivo entra dentro de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-der-die-o-das"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1104,"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions\/1104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/derdiedasbook.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}