¿Cuál es el artículo correcto de Auto en alemán? Auto es un sustantivo neutro, por lo que el artículo correcto en alemán es das: das Auto.
¿Por qué es Auto das y no der o die?
Como parte de la Metodología del Zoo de Reglas del Libro Der Die Das, este sustantivo entra dentro de la regla «-o, das Foto», que establece que el 60% de los sustantivos acabados en «-e» son neutros.
Consulta el libro Der Die Das y cómo la metodología ha ayudado a 100.000 estudiantes de alemán.
Excepciones a esta norma
Sustantivos masculinos acabados en «-o» (con der como artículo)
El 26% de los sustantivos acabados en «-o» son masculinos, incluidas las bebidas calientes (der Kakao, der Espresso, der Cappuccino), términos que se refieren a personas (der Esquimal, der Embrión – una persona que pronto será), y algunos otros sustantivos aleatorios, como der Euro y der Zoo. Por cierto, der Flamingo también es masculino, no me preguntes por qué; tal vez el color rosa sea alguna forma de camuflaje.
Sustantivos femeninos acabados en ‘-o’ (con die como artículo)
Los pocos sustantivos femeninos que acaban en «-o» suelen ser frutas, como die Mango y die Aguacate (¡sí, un aguacate es una fruta!), o abreviaturas de sustantivos más largos, como die Disko (de Diskothek), die Limo (de Limonade) y die Info (de Information). Es bueno saberlo: En Suiza también se puede decir die Foto, que viene de die Fotografie.
Declinación de «das Auto» (el coche)
«Auto» es un sustantivo neutro(das Auto) y sigue el patrón de declinación estándar para sustantivos neutros en alemán.
Tabla de declinación de «das Auto»
| Caso | Artículo + Sustantivo | Ejemplo de frase |
| Nominativo (Wer/Was?) | das Auto | Das Auto ist schnell. (El coche es rápido.) |
| Acusativo (Wen/Was?) | das Auto | Ich sehe das Auto. (Veo el coche.) |
| Dativo (¿Wem?) | dem Auto | Ich fahre mit dem Auto nach Berlin. (Voy a Berlín con el coche). |
| Genitivo (¿Wessen?) | des Autos | El color del coche es azul. (El color del coche es azul). |
Párrafo corto utilizando diferentes casos de das Auto
Aquí tienes un breve párrafo que utiliza diferentes casos para «das Auto» en alemán, junto con su traducción al inglés:
Alemán:
El coche está delante de la casa. Ich sehe das Auto auf der Straße. Der Mann gibt dem Auto eine Wäsche. El color del coche es rojo y brillante.
Traducción al inglés:
El coche está aparcado delante de la casa. Veo el coche en la calle. El hombre lava el coche. El color del coche es rojo y brillante.