¿Der Die o Das Wasser?

Avatar de Jürgen Hase
Jürgen Hase|
julio 1, 2025|
2 minutos
leer

¿Te preguntas cuál es el artículo correcto de Wasser (agua)? Wasser es un sustantivo neutro, por lo que el artículo correcto en alemán es das: das Wasser.

¿Por qué Wasser es neutro? Como parte de la Metodología del Zoo de Reglas del Libro Der Die Das, ¡este sustantivo entra dentro de la regla del Tigre!

Consulta el libro Der Die Das y cómo la metodología ha ayudado a 100.000 estudiantes de alemán.

¿Por qué es «Wasser» neutro?

El 21% de los sustantivos acabados en «-er» son das. A menudo relacionados con materiales que se encuentran en la naturaleza (das Feuer, das Wasser, das Silber, das Kupfer) o sustantivos acabados en «-ier» (das Bier, das Papier, das Klavier, das Tier). Los sustantivos de origen latino o griego (das Fieber, das Semester, das Register, das Theater) son neutros, al igual que la mayoría de los sustantivos que empiezan por «Ge-» (das Gelächter, das Geländer, das Gewitter).

Declinación de «Wasser» en alemán

CasoArtículo + SustantivoEjemplo de frase
Nominativoel aguaDas Wasser ist kalt.(El agua está fría.)
Acusativoel aguaIch trinke das Wasser.(Estoy bebiendo el agua).
Dativodem WasserMit dem Wasser koche ich Tee.(Hago té con el agua).
Genitivodes WassersDie Farbe des Wassers ist klar.(El color del agua es claro).

Párrafo corto utilizando diferentes casos

Aquí tienes un breve párrafo con diferentes casos para «das Wasser» en alemán, junto con su traducción al inglés:

Alemán:

Das Wasser ist frisch und kühl.
Ich trinke das Wasser nach dem Sport.
Mit dem Wasser wasche ich die Früchte.
Die Klarheit des Wassers beeindruckt mich.

Traducción al inglés:

El agua es fresca y fresca.
Bebo el agua después de hacer ejercicio.
Lavo las frutas con el agua.
La claridad del agua me impresiona.